Skip to content
BuraSign in

Terms of use

Last updated 16 November 2026

These are the rules for using Bura. They are short on purpose. The most important part is section 2: Bura helps you plan, but you make the call at sea.

On this page

  1. The service
  2. Safety first
  3. Your account
  4. Fair use
  5. The demo
  6. Your content and our data sources
  7. Availability and changes
  8. Liability
  9. Changes to these terms
  10. Law and contact

1. The service

Bura is a free planning aid for small-boat skippers on the Adriatic. It combines weather forecasts with your boat’s limits and gives an hour-by-hour go, marginal or no-go verdict for your spots and routes. It is run by Filip Gomzi, Slavšina 36a, 2255, Vitomarci, Slovenija.

By creating an account or using Bura you agree to these terms. If you do not agree, please do not use Bura.

2. Safety first

Bura is a planning aid. Check the official DHMZ forecast and use your own judgement.

Forecasts can be wrong, late or incomplete, and weather at sea can change fast, especially with bura and summer thunderstorms. A “go” verdict does not mean a trip is safe. It does not replace the official DHMZ forecast, navigational warnings, local knowledge or your own judgement as skipper. You alone decide whether to go out, and you are responsible for your boat and everyone on board.

3. Your account

  • You must be at least 16 years old to create an account.
  • Give a real email address and keep your password to yourself.
  • You are responsible for what happens under your account. Tell us straight away if you think someone else is using it.
  • You can stop using Bura at any time and ask us to delete your account, as described in the privacy policy.

4. Fair use

Please do not:

  • break the law or other people’s rights while using Bura;
  • try to get into other accounts or parts of the system you have no access to, or disrupt the service;
  • scrape Bura or send automated requests in bulk, or resell its data or verdicts as your own service.

We may suspend or close accounts that break these rules.

5. The demo

“Try the demo” signs you into a shared, read-only sample account for two hours. You can look around but not save anything. Do not enter personal information there.

6. Your content and our data sources

The spots, routes and boat profiles you save stay yours. You let us store and process them only to run Bura for you.

Weather data comes from Open-Meteo.com (CC BY 4.0) and DHMZ. The map is OpenFreeMap © OpenMapTiles, with data from OpenStreetMap. Their own terms and licences apply to that data.

7. Availability and changes

Bura is offered as it is, free of charge. We try to keep it running and the data fresh, but we cannot promise that it will always be available, error-free or up to date. We may change, pause or end features, or the whole service. If we shut Bura down, we will tell you in advance where we can.

8. Liability

As far as the law allows, we are not liable for any loss or damage that comes from using or relying on Bura, its forecasts or verdicts, including damage to boats, injury or missed trips.

Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, such as liability for intent, gross negligence, or injury to life, body or health, or your rights as a consumer.

9. Changes to these terms

We may update these terms. We will change the date at the top, and tell you about important changes by email or in the app before they apply. If you keep using Bura after that, the new terms apply.

10. Law and contact

These terms are governed by the law of the Republic of Slovenia. If you are a consumer living in another EU country, you keep the protection of that country’s mandatory consumer law and can also bring a claim in its courts.

Questions? Write to contact@burasea.com.

BuraBura
  • Privacy policy
  • Terms of use

Privacy: we store only your account and what you save in Bura, with no tracking. You can have it deleted at any time (GDPR).

Weather data by Open-Meteo.com (CC BY 4.0). Source: DHMZ. Map: OpenFreeMap © OpenMapTiles Data from OpenStreetMap.

© 2026 Bura